移动住宅公园公用事业转换计划
该计划已延长10年至2030年. 它将使近12人受益,000 more mobile home residents who will enjoy safer and more reliable gas and electric service.”
移动住宅公园公用事业转换计划是一项自愿的全州计划，到2030年向移动住宅公园(MHPs)和人造住房社区开放.
SDG&E在天然气和电力行业拥有100多年的经验，确保这些专业安装的系统符合当前的规范和标准，并在未来几年内得到适当的维护.
MHP计划已经升级了6个以上,通过安装新的电力和燃气计量系统，提高家庭安全和能源服务的可靠性，在圣地亚哥和南奥兰治县的000个移动家庭安装.
Smart meters will be installed towards the front of the home to provide quick and safe access to SDG&急救人员，急救人员和急救人员.
加强安全及服务
在移动家庭公园(MHP)公用事业转换计划下，可持续发展目标&E取代老化的移动住宅公园拥有的能源分配系统 with new utility-owned infrastructure at qualifying mobilehome parks and manufactured housing communities. This increases safety and service reliability for owners, residents and the community. 该计划包括在以前由总电表服务的个人移动家庭安装新的电力和天然气管道和智能电表. 这项工作很重要，因为目前通过公园的单一总电表获得电力和天然气服务的居民无法使用部分可持续发展目标&E的程序或便捷的在线服务, 而是通过参与项目, 他们可以(见下面的好处)!
MHP计划延长了十年
感谢州政府最近批准将我们的移动住宅公园公用事业转换计划延长十年, 更多的活动房屋居民将获得新的住房, 专业安装燃气和电力系统. 通过直接的公用事业服务, residents will have more control of their energy use through the many features of MyAccount at kidsncommon.com/myaccount. 自2015年成立以来, 这个程序已经转换了超过6个,在圣地亚哥和南奥兰治县，有5000个移动房屋. With the extension, around 12,000 additional families will benefit from the program. If you are a park owner or manager and would like more information on this program, 请用电子邮件发送您的公园名称, park address, name, 电子邮件地址和电话号码 [email protected].
Proud to Serve You
我们继续作为这个项目的管理者, 我们最引以为傲的是我们的安全记录, 高客户满意度和与流动房屋居民的合作, 公园业主和各检查机构. 在整个工作过程中，客户满意度保持稳定. 最近的调查显示，83%的居民对转换感到满意或非常满意. We look forward to continuing our efforts to provide access to the many programs and services available to SDG&可以帮助他们省钱，生活更舒适的客户。.
Benefits for MHP Owners
Safety and reliability. New, professionally installed energy distribution systems that will enhance safety and electric service reliability.
Peace of mind. 业主将不再需要维护或管理 私人拥有的燃气和电力系统. The owner, in most cases though, 你还会负责维护从住户的仪表到住户空间的煤气和电力线路吗.
Saves time and effort. 业主不再需要读取电表, 向居民收取水电费或解答居民服务问题. SDG&E will handle that.
Little or no cost. The program covers the cost of installing new utility service at each qualifying mobile home unit, 包括个人居民电表.
If you are a park owner or manager and would like more information on this program, 请用电子邮件发送您的公园名称, park address, name, 电子邮件地址和电话号码 [email protected].
MHP居民的福利
Safety and reliability. New, 专业安装的能源基础设施让居民安心，天然气会流动，灯会一直亮着.
升级的电力容量. 与电力服务增加到100安培的能力, 居民可以在家里添置电器, like air conditioners, 这在以前的旧电力系统中可能行不通.
Save energy and money. 符合条件的居民可以利用节能计划, rebates, 服务和援助项目. Learn more at kidsncommon.com/assistance.
Waived fees. 当申请成为直接的可持续发展目标时&E customer, SDG&E将免除服务保证金和手续费.
My Account.你可以在线管理你的账户，随时掌握你的能源使用情况. Monitor energy habits, 制定和安排账单支付, 注册无纸化账单，设置能源和账单提醒和订阅. Sign up now at kidsncommon.com/myaccount.
Online services. 现在，居民可以利用可持续发展目标&E’s online services including:
Mobile app. Are you on-the-go? Download SDG&E在app Store或Google Play Store上的新移动应用.
Take our survey
如果你的活动房屋最近被转换成直接服务, 我们对你的经历很感兴趣. 来看看我们简短的匿名调查吧.
Take Survey
In February 2011, 加州公用事业委员会(CPUC)批准了西部制造住宅社区协会(WMA)提交的一份请愿书，要求启动一项规则制定程序，研究如何鼓励移动住宅公园(MHP)的所有者升级老化的能源系统，以努力提高MHP居民的公共安全和服务可靠性.
On March 13, 2014, CPUC已批准14-03-021号决定, 建立Mobilehome Park公用事业升级计划. This pilot Program, 以及试点项目的延期, 授权将大约18%的主表/次表移动住宅转移到天然气和电力的直接公用事业服务.
CPUC认为该项目很成功，并一致同意根据20-04-004号决定将该项目延长10年, through the year 2030. .
该计划授权资助并指导每个投资者拥有的公用事业公司将通用计量的移动住宅公园转变为天然气和电力的直接公用事业服务, enhancing the safety and service reliability for families residing within these mobilehome communities.
Currently, 大约有300个mhp，容纳近35人,000 mobile home spaces, 在我们的服务领域中，可持续发展目标所提供的服务&E master-meter. 这300名合格的mhp有资格参加该计划. 感兴趣的MHP车主需要在1月6日至12日之间自愿向CPUC安全和执法部门(SED)提交一份CPUC意向书. 2021年3月1日和2021年3月31日，以便他们的MHP被考虑参加该计划.
为期十年的项目延期将允许大约12个,将改建额外的000个活动房屋空间, 约占可持续发展目标中所有符合条件的移动房屋空间的一半&E’s service area. 根据20-04-004号决议, SED新西林将在2021年第一季度接受新的意向书. 随着日期的临近，将提供更多信息. 如果您想加入我们的邮寄名单，请发送电子邮件 [email protected]. Please provide your park name and address, along with your contact name, email and phone number.
Recreational vehicle parks and recreational vehicle spaces within MHPs are not eligible for this Program.
供参与的MHP业主使用, the benefits of converting to direct utility service for natural gas and/or electricity include:
- Safety and reliability. MHP owners will get new, 专业安装的能源分配系统将提高居民和社区的安全性和服务可靠性.
- Peace of mind. MHP所有者将不再需要保持私有, 地下燃气/电力分配系统. The owner of each space -通常是MHP业主或在某些情况下，居民-将负责维护从居民的仪表到居民的移动房屋的燃气/电力线路.
- Saves time and effort. MHP车主将不再需要读取燃气/电表, 帐单居民或回答有关公用事业服务和计划的问题. We’ll handle all that.
- Little or no cost. 该计划包括安装公用事业服务的费用，从目前的总电表到每个合格的移动家庭空间.
For participating MHP residents, the benefits of converting to direct utility service include:
- Safety and reliability. MHPs will get new, 专业安装的能源分配系统将提高其社区的安全性和服务可靠性.
- Enhanced customer service. MHP residents can use our online services and speak to an Energy Services Specialist if they have any questions.
- 改善电力服务. The electric service capability is increasing to 100 amps at the electric meter pedestal. 居民们可以添置电器, such as air conditioners, 这在以前的地下电表服务中是行不通的.
- 参加节省成本的计划. MHP residents can take advantage of energy-efficiency programs and many other services we offer.
- Service deposit waived. We’ll waive our customer credit check and service deposits upon transfer to direct utility service.
本计划是自愿的，适用于所有符合条件的MHP业主和经理. The MHP owner/manager needs to apply by submitting a CPUC Form of Intent during the open enrollment period, from Jan. 2021年1月1日至2021年3月31日. 每个MHP地点必须向CPUC的安全和执法部门(SED)提交一份意向表，并向SDG提交一份副本&E. CPUC SED和加州住房和社区发展部(HCD)负责从合格的申请人中选择MHP试点参与者, 并根据安全性和可靠性需求对申请人进行优先排序.
CPUC SED负责优先级排序过程.
如果您想加入我们的邮寄名单，请发送电子邮件 [email protected]. Please provide your park name and address, along with your contact name, email and phone number. 选择为参与者并不保证您的MHP将被转换.
选择为参与者并不保证您的MHP将被转换.
错过截止日期的MHP将被列入等待名单，但不能保证其MHP将转换为直接的天然气和/或电力公用事业服务.
A new Form of Intent will be coming soon and more information will be provided at that time. .
The CPUC SED and the HCD have completed the prioritization process for the current Program scope. 然而，随着最近十年计划的批准，可持续发展目标&E将改造大约12000个额外的空间.
有关您的参与状况的问题, 或者如果你有兴趣被添加到我们的邮件列表, please email us at [email protected].
有关选择过程的问题，请联系CPUC. You can visit them at http://www.cpuc.ca.gov/mhpupgrade/，致电(800)755-1447或发电子邮件 [email protected].
SDG&E将指派一名专门的客户经理，作为MHP所有者的直接联络人，并协助:
- 完成详细的MHP申请，要求提供每个参与MHP的具体信息和支持文件
- 完成并签署标准转换程序协议
- Arranging resident information meeting(s) and/or distributing informational packets
- 协调各项施工相关活动, 包括公园评估和建设影响
- 回答你的一般性问题
对于每一份申请，MHP所有者必须包括:
- 当前居民的名单和他们的全球十大博彩公司评级
- Updated permit-to-operate (PTO) showing the current park registration and number of permitted mobile home spaces
- 服务文档，包括但不限于构建时
- 自发电设施单线图
- 详细描述公园子结构的附加基础设施图纸(如.g. water, sewer, drainage, irrigation lines, telephone, cable television, data lines, fuel lines, etc.)
- 显示MHP按比例绘制的平面图
- 显示所有地役权的地图, rights-of-way, property lines, MH spaces, assessor’s parcel number, etc.
The deadline to submit the detailed application with the required supporting documents is 45 calendar days 在收到录取通知后. Failure to provide the required documentation within 45 days may disqualify an MHP from participating in the Program.
时间范围取决于各种因素，包括, but not limited to, 被选中参加项目的MHPs总数, park size and the turnaround time for an Owner/Operator to submit the required information to SDG&E. MHP所有者/经理将从其指定的客户主管处收到具体的时间表和时间表，当这些信息可用时.
Yes. 本计划是自愿为MHP业主/运营商，但, 如果他们决定参加该计划并被接受, 公园内的所有活动房屋空间必须转换为直接公用事业服务. 每个居民都成为直接的可持续发展目标&E customer.
SDG&E负责在每个移动房屋附近建造新的能源分配线路，直到新的计量设备. MHP所有者负责选择合格的, 持牌承建商安装公用事业认可的新计量设备(例如.g. 电表座)，并进行所需的工作，将个别流动房屋连接到新的电表服务(例如.g. 燃气和/或电力线路). SDG&E can help during the contractor selection process and will review the MHP’s selection of a contractor. 所有“超表”施工均须遵守适用管辖当局的许可和检查要求。.
MHP所有者将负责安装, ownership and maintenance of the “beyond-the-meter” facilities at each mobile home space. Any facilities attached to the mobile home unit is the responsibility of the mobile homeowner. SDG&E will install and own the distribution lines up to the MHP metering equipment and each utility meter. 如果移动房屋直接连接到计量设备, 这些线路将归移动房主所有.
任何补救或解决环境问题的责任仍由每个MHP所有者负责，并且必须根据管辖范围内机构的要求进行处理. SDG&E将不承担与所需补救有关的任何费用.
Upon transfer to the SDG&E系统，MHP居民将成为SDG的直接客户&E，有资格参加我们的许多项目和服务. Gas and/or electric service to the old master-metered system will be shut off and abandoned in place. 对遗留系统的责任, 包括拆除地上的基础设施, 会留在MHP的所有者那里吗. 对MHP车主的主表折扣将停止.
可持续发展目标中所做工作的规划成本&E的服务区域由SDG资助&E客户根据CPUC决定14-03-021和20-04-004. CPUC估计成本为0以上.每千瓦时电费0.38美分，每千瓦时电费0.38美分.每热天然气0.12美分.
Learn more
To learn more about the MHP program, check out the fact sheet, Reference Documents and Project FAQs. You can also:
- Call 1-855-846-7171
- Email [email protected] or visit cpuc.ca.gov/mhpupgrade.
- Fact sheet (pdf)